FANDOM


Calendar Girl
Ed 12
Nombre Japones カレンダーガール
Nombre Romanizado Karendā Gāru
Nombre Español Chica Calendario
Staff
Escritor Saori Kodama
Compositor/Arreglista Hidekazu Tanaka (MONACA)
Primera Aparición
Juego Parte 1
Anime ¿Puedo llegar a ser una Idol? (Ending)
Aura de Idol y chica calendario (Insert)
Cantante
Cantante Waka, Fūri, Sunao de STAR☆ANIS
Single/Album
Single/Album nombre TV Anime "Aikatsu!" OP/ED Temas - Signalize!/Calendar Girl
Single/Album lanzamiento 26 de diciembre, 2012
Editor Lantis
Calendar Girl (カレンダーガール Karendā Gāru) es el primer ending del anime (desde el capitulo 1 al 25), cantada por Waka, Furi y Sunao de Star Anis. La versión completa puede ser encontrada en  TV Anime Aikatsu OP/ED Themes - Signalize!/Calendar Girl. El escenario utilizado para esta canción es Triple Melody Stage.

Es cantada al final de la serie por Luminas y Soleil.

LetraEditar

Short Size Editar

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week

Maegami wa kimaranai shi, kenkachū da shi
(darudaru blue)
Zuruyasumi shitai keredo, omitooshi na no (barebare
mommy)
Kesa wa pan ga tabetai yo, [Ichi/Ran] cafe au lait ni
shite (guzuguzu time)
Ribbon dore ni shiyō ka na, [Ichi/Aoi] sorosoro yaba
Ittekimāsu!

Sunshine, omatase kyō mo yoroshiku
Sakki no kibun mo wasurechatte
Dash de sakamichi kakeagatte ikō!

Nante koto nai mainichi ga, kakegaenai no
Otona wa sō iu keredo, imaichi pin to konai yo
Calendar mekutte kyō mo, watashirashiku are,
maemuki ni
Shikai ryōkō, ohayō minna

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week

Maegami wa kimaranai shi, kenkachū da shi
(darudaru blue)
Zuruyasumi shitai keredo, omitooshi na no (barebare
mommy)
Kesa wa pan ga tabetai yo, [Oto/Ran] cafe au lait ni shite (guzuguzu time)
Ribbon dore ni shiyō ka na, [Ichi/Oto/Yuri] sorosoro yaba
Ittekimāsu!

Sunshine,
[Oto/Yuri] omatase kyō mo yoroshiku
Sakki no kibun mo wasurechatte
Dash de sakamichi kakeagatte ikō!

Nante koto nai mainichi ga, [Ichi/Aoi/Ran]kakegaenai
no
[Oto/Yuri] Otona wa sō iu keredo
imaichi pin to konai yo
Calendar mekutte kyō mo,
watashirashiku are, maemuki ni
[Oto/Aoi] Shikai [Yuri/Ran] ryōkō,
ohayō minna

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
めくってカレンダーガール わたしの毎日
Wednesday Thursday Friday Saturday
つながって Brand-new week

前髪はキマらないし ケンカ中だし (だるだるブルー)
ズル休みしたいけれど お見通しなの (ばればれマミー)
今朝はパンが食べたいよ カフェオレにして (ぐずぐずタイム)
リボンどれにしようかな そろそろやばっ
行ってきまーす!

サンシャイン お待たせ今日もヨロシク
さっきの気分も忘れちゃって
ダッシュで坂道駆け上がって行こう!

何てコトない毎日が かけがえないの
オトナはそう言うけれど いまいちピンとこないよ
カレンダーめくって今日も わたしらしくアレ 前向きに
視界良好 おはようみんな

Domingo Lunes Chu-chu Martes
Cada día paso las paginas como en un calendario de chicas
Miércoles Jueves Viernes Sábado
Y entonces es una semana completamente Nueva

Mis flecos se ven terribles, y estoy en una pelea (D-d-doble)
Quiero saltarme la escuela pero, eso tendrá consecuencias (¡Mama se dará cuenta!)
Quiero comer un pan en la mañana, con un café Au lait (Hora de holgazanear)
¿Qué moño debo usar? ¡Oh no, se me hace tarde!
¡Me voy ahora!

¡Luz del sol, siento haberte hecho esperar! ¡Vamos a tener un día divertido!
Olvida todo lo que acaba de suceder
¡Y vamos a subir corriendo hacia arriba!

Estos días sin incidentes, son Irremplazables

¡Es lo que dicen los adultos pero, no entiendo eso!
He dado una vuelta más a la página del Calendario y me miro a mi misma
¡Me gusta lo que veo! ¡Buenos días a Todos!

Full Ver. Editar

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week

Maegami wa kimaranai shi, kenkachū da shi
(darudaru blue)
Zuruyasumi shitai keredo, omitooshi na no (barebare
mommy)
Kesa wa pan ga tabetai yo, [Ichi/Ran] cafe au lait ni
shite (guzuguzu time)
Ribbon dore ni shiyō ka na, [Ichi/Aoi] sorosoro yaba
Ittekimāsu!

Sunshine, omatase kyō mo yoroshiku
Sakki no kibun mo wasurechatte
Dash de sakamichi kakeagatte ikō!

Nante koto nai mainichi ga, kakegaenai no
Otona wa sō iu keredo, imaichi pin to konai yo
Calendar mekutte kyō mo, watashirashiku are,
maemuki ni
Shikai ryōkō, ohayō minna

Schedule wa funkizami? [Ichi/Ran] isogashii no yo (kurukuru search)
Datte kyōmi wa tsugitsugi, [Ichi/Aoi] warikondekuru (wakuwaku catch)
Saraishū no tanjōbi, [Ran/Aoi] kitai shitete ne (hapihapi day)
Tanoshimi na koto ippai, ichinenjū matteru ne!

Sunshine, kirakira itsumo arigato
Ame no hi datte ne shitteru yo
Kumo no mukō kara zutto zutto smile!

Nante koto nai mainichi ga, tokubetsu ni naru
Jissenchū no shikō wa, rikutsu nanka ja nai desho
Calendar umeteku kyō wo, takaramono ni shiyō kitto da yo
Kibunsōkai, minogasenai ne

Omoide wa mirai no naka ni, sagashi ni iku yo yakusoku
Itsumo no keshiki ga kawatteku
Ureshii yokan ga afureteru ne

Nante koto nai mainichi ga, kakegaenai no
Otona wa sou iu keredo, imaichi pin to konai yo
Nante koto nai mainichi ga, tokubetsu ni naru
Jissenchū no shikō wa, rikutsu nanka ja nainda
Calendar mekutte kyō mo, watashirashiku are, maemuki ni
Shikai ryōkō, ohayō minna

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
Mekutte calendar girl, watashi no mainichi
Wednesday Thursday Friday Saturday
Tsunagatte, brand-new week
Brand-new me

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
めくってカレンダーガール わたしの毎日
Wednesday Thursday Friday Saturday
つながって Brand-new week

前髪はキマらないし ケンカ中だし (だるだるブルー)
ズル休みしたいけれど お見通しなの (ばればれマミー)
今朝はパンが食べたいよ カフェオレにして (ぐずぐずタイム)
リボンどれにしようかな そろそろやばっ
行ってきまーす!

サンシャイン お待たせ今日もヨロシク
さっきの気分も忘れちゃって
ダッシュで坂道駆け上がって行こう!

何てコトない毎日が かけがえないの
オトナはそう言うけれど いまいちピンとこないよ
カレンダーめくって今日も わたしらしくアレ 前向きに
視界良好 おはようみんな

スケジュールは分刻み? いそがしいのよ (くるくるサーチ)
だって興味は次々 割り込んでくる (わくわくキャッチ)
再来週の誕生日 期待しててね (はぴはぴデー)
たのしみなコトいっぱい 1年中待ってるね!

サンシャイン キラキラいつもアリガト
雨の日だってね知ってるよ
雲のむこうからずっとずっとスマイル!

何てコトない毎日が トクベツになる
実践中の思考は 理屈なんかじゃないでしょ
カレンダーうめてく今日を たからものにしよう きっとだよ
気分爽快 見逃せないね

思い出は未来のなかに 探しに行くよ約束
いつもの景色が変わってく
うれしい予感があふれてるね

何てコトない毎日が かけがえないの
オトナはそう言うけれど いまいちピンとこないよ
何てコトない毎日が トクベツになる
実践中の思考は 理屈なんかじゃないんだ
カレンダーめくって今日も わたしらしくアレ 前向きに
視界良好 おはようみんな

Sunday Monday Chu-Chu Tuesday
めくってカレンダーガール わたしの毎日
Wednesday Thursday Friday Saturday
つながって Brand-new week
Brand-new me

Domingo Lunes Chu-chu Martes
Cada día paso las paginas como en un calendario de chicas
Miércoles Jueves Viernes Sábado
Y entonces es una semana completamente Nueva

Mis flecos se ven terribles, y estoy en una pelea (D-d-doble)
Quiero saltarme la escuela pero, eso tendrá consecuencias (¡Mama se dará cuenta!)
Quiero comer un pan en la mañana, con un café Au lait (Hora de holgazanear)
¿Qué moño debo usar? ¡Oh no, se me hace tarde!
¡Me voy ahora!

¡Luz del sol, siento haberte hecho esperar! ¡Vamos a tener un día divertido!
Olvida todo lo que acaba de suceder
¡Y vamos a subir corriendo hacia arriba!

Estos días sin incidentes, son Irremplazables

¡Es lo que dicen los adultos pero, no entiendo eso!
He dado una vuelta más a la página del Calendario y me miro a mi misma
¡Me gusta lo que veo! ¡Buenos días a Todos!

Mi agenda tiene cada minuto apuntado, estoy muy ocupada (Buscando algo de tiempo)
Pero hay tantas cosas que quiero hacer, tengo que resistir (Un poco más emocionada)
Prepárense para tener una divertida fiesta de cumpleaños en dos semanas (Feliz, feliz día)
¡Todos los días de este año fueron cosas muy divertidas que me estuvieron esperando!

Luz de sol, gracias por iluminarme siempre
Aun si llueve sabemos que siempre hay
Una sonrisa oculta en las nubes

Estos días sin incidentes se convirtieron en preciados
Las ideas que creamos probablemente no se basen en la razón
Pasemos hoy las páginas del calendario como nuestro tesoro estoy en la cima del mundo
Así que no las desperdicies

Los recuerdos están en el futuro, vamos a prometer que lo buscaremos
Nuestra escenificación de cada día ha cambiado
¡Es lo que dicen los adultos, pero no entiendo eso!

Estos días sin incidentes son irremplazables
Es lo que dicen los adultos, pero cuando no lo consiguen
Estos días sin incidentes son irremplazables
Las ideas en las que creemos no están basadas en la razón
He dado una vuelta al calendario, y me miro a mi misma
¡Me gusta lo que veo! ¡Buenos días a todos!

Domingo Lunes Chu-chu Martes
Cada día paso las paginas como en un calendario de chicas
Miércoles Jueves Viernes Sábado
Y entonces es una semana completamente nueva

VideoEditar

Calendar Girl Lyrics04:38

Calendar Girl Lyrics

Aikatsu! Ending01:30

Aikatsu! Ending

Aikatsu! Soleil - Calendar Girl - Episode 5403:05

Aikatsu! Soleil - Calendar Girl - Episode 54

GaleriaEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.